Hallo ihr lieben Outdoor und Fahrrad-Reisende. Ich bin Angela, eine Transfrau und habe die 50 überschritten. Mit leib und Seele habe ich meine Leidenschaft Fahrrad Fahren. Dies hat mich schon durchs ganze Leben begleitet. Ich war früher auch einige Jahre Fahrradkurier/in, in Zürich und Luzern.
Meine Fahrradausrüstung ( Siehe Ausrüstung ) ist mein ein und alles. Wenn ich auf Tour bin, dann fühle ich mich so richtig Frei und unbeschwert. Ich liebe die Natur sehr.
-------
Hello all outdoor and bicycle travelers. I'm Angela, a trans woman and I've passed 50. My body and soul are passionate about cycling. This has accompanied me through my whole life. I used to be a bicycle courier for several years in Zurich and Lucerne.
My bike equipment (see equipment) is my everything. When I'm on tour, I feel really free and carefree. I love nature very much.

Deutschland - Basel


Bin von Pratteln über das Wasserkraftwerk nach Deutschland gefahren. Ich wollte als erstes zu einer bestimmten Grillstelle. Bald darauf war Schieben angesagt, da es teil nach Oben ging. Ausserdem schonte ich meinen Akku, aber ich hätte es auch mit Motorhilfe nicht geschaft. Eine halbe Stunde kam ich oben bei der Grillstelle an. Da machte ich Feuer. Ich machte es mir gemütlich und als die Bratwurst fertig war, ass ich entspannt und genoss die Stille.
Nach dem Essen machte ich mich auf den Weg nach Basel, da ich jemanden treffen wollte, bei dem ich was Versteigert hatte und ihm brachte. Der Weg führte nochmals etwas hoch, aber nicht mehr so steil, so dass ich fahren konnte. Oben angekommen, traf ich auf den Swisscom Funkturm.
Dan ging es nur noch berg ab und ich erreichte Basel. Bald darauf kam auch der Mann mit seiner Freundin/ Frau, wer weiss. Im Caffee machten wir uns es gemütlich und plauderten, eine nette Begegnung. Dann war es soweit, um wieder nach hause zu fahren nach Pratteln. Wunderschöner Tag !